دیگر نشنیدیم چنین فتنه که برخاست
از خانه برون آمد و بازار بیاراست
دربارهٔ این سروده
این شعر به توصیف فتنهای میپردازد که از خانهای خارج شده و بازار را زینت بخشیده است. شاعر به زیبایی و شیرینی موضوع اشاره میکند و بیان میکند که احساسات و دین آدمی در برابر این جذبهها به چالش میافتد. او از عشق و زیبایی خداوند سخن میگوید و میخواهد که کسی از زیباییها غافل نشود. شاعر همچنین از درد و رنج ناشی از عشق میگوید و اینکه با وجود همه مشکلات و ظلمها، عشق به معشوق جایی برای تاب آوردن باقی نمیگذارد. او به این نکته میرسد که اگرچه ممکن است دنیا بیارزش به نظر آید، عشق و زیبایی معشوق همچنان مهمترین چیزها در زندگی هستند. در پایان، شاعر به تسلیم شدن در برابر قدرت معشوق اشاره میکند و میگوید که تسلیم عشق اوست، حتی اگر این تسلیم به قیمت جانش تمام شود.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
در وهم نگنجد که چه دلبند و چه شیرین
در وصف نیاید که چه مطبوع و چه زیباست
صبر و دل و دین میرود و طاقت و آرام
از زخم پدید است که بازوش تواناست
از بهر خدا روی مپوش از زن و از مرد
تا صنع خدا مینگرند از چپ و از راست
چشمی که تو را بیند و در قدرت بی چون
مدهوش نماند نتوان گفت که بیناست
دنیا به چه کار آید و فردوس چه باشد
از بارخدا به ز تو حاجت نتوان خواست
فریاد من از دست غمت عیب نباشد
کاین درد نپندارم از آن من تنهاست
با جور و جفای تو نسازیم چه سازیم
چون زَهره و یارا نبود چاره مداراست
از روی شما صبر نه صبر است که زهر است
وز دست شما زهر نه زهر است که حلواست
آن کام و دهان و لب و دندان که تو داری
عیش است ولی تا ز برای که مهیاست
گر خون من و جمله عالم تو بریزی
اقرار بیاریم که جرم از طرف ماست
تسلیم تو سعدی نتواند که نباشد
گر سر بنهد ور ننهد دست تو بالاست