دو کس را حسرت از دل نرود و پای تغابن از گل بر نیاید: تاجر کشتی شکسته و وارث با قلندران نشسته.
دربارهٔ این سروده
این متن به طور خلاصه میگوید: یا وارد کاری و راهی نشو، یا اگر شدی سختیهایش را تحمل کن. (مثلا یا وارد تجارت نشو یا اگر شدی ریسکش را تحمل کن.)
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
پیش درویشان بود خونت مباح
گر نباشد در میان مالت سبیل
یا مرو با یار ازرقپیرهن
یا بکش بر خان و مان انگشت نیل
دوستی با پیلبانان یا مکن
یا طلب کن خانهای در خورد پیل