غزل شمارهٔ ۱۹۴۳

برداشت: او با شرم به آستین خود دست می‌زند و به محله‌ای می‌آید که در آنجا روح‌ها لباس جسم را به دوش دارند.

برداشت: در آن سو، رندان شب‌ها به کار خود مشغولند و به گسترش رازها و مسائل پنهان می‌پردازند تا در روز روشن، رازهای ما و تو را نمایان کنند.

برداشت: در اینجا به نوعی به تضاد و تفاوت پرداخته شده است. یکی از شخصیت‌ها جامه‌ای را می‌دزدد و دیگری لباس را می‌دوزد. در نهایت، نویسنده به هر دو شخصیت به نوعی تبریک گفته و از آن‌ها خواسته است که شاد باشند. این می‌تواند به معنای این باشد که هر کس در دل خود نقش و کارهایی دارد که در اجتماع به شکل‌های مختلفی نمود پیدا می‌کند.

برداشت: شمع برای روشنایی و زیبایی وجود دارد و باید در برابر آتش، آرام و با وقار بماند. در عوض، اگر کسی به شمع خدمت کند و او را به خوبی نگه‌داری کند، نشان‌دهنده تواضع و فداکاری اوست. بنابراین، هر دو باید با هم هماهنگ باشند: شمع باید روشنایی بدهد و کسی که به او خدمت می‌کند، باید به او احترام بگذارد و به خوبی از او مراقبت کند.

برداشت: هر کسی که زودتر در کار خود پیشرفت کند، باید با تلاش و پشتکار بیشتر، زیر پایش را محکم کند و با همت و همکاری دیگران، به اهدافش دست یابد.

برداشت: اگر کسی با چهره‌ی زیبا و دل‌ربا به سمت تو بیاید، باید خود را از نیرنگ و تظاهر دور کنی و به او اعتماد کنی.

برداشت: وقتی که تو بیفتی و بروی، در آن زمان در باغ او، گل‌ها بر روی هم رفته و یاسمن‌ها نیز در کنار هم قرار دارند.

برداشت: عاشقان در نزد محبوبان خود پنهان شده‌اند، زیرا در واقعیت واحد، تفاوتی بین مردان و زنان وجود ندارد.

برداشت: در اطراف قبر، بدن‌ها نظاره‌گر هستند و ارواح در حال رقص و شادمانی‌اند، گویی که صدها هزار نفر از خود بی‌خود شده‌اند و هرکدام به نوعی وجود خود را بازمی‌یابند.

برداشت: موهای خوشبو و زیبای او به لولی‌های رقصان می‌گوید: ای لولی، بیا و از این رسن بازی کنیم، که اکنون اینجا رسن آماده است.

برداشت: امید عاشقانه‌ای دارم که مانند حسین، جانم را فدای عشق کنم و مانند حسن در سختی‌ها و تلخی‌ها باقی بمانم.