غزل شمارهٔ ۱۱۸۷

برداشت: امروز در این سرمای سرد، تو حال و هوای خوش و لذت‌بردن داری.

برداشت: امروز را غنیمت شمار و لذت ببر؛ چرا که اگر امروز آرامش و شادی داری، آن را به فردا موکول نکن.

برداشت: بر ما سایه خود را بگستر که امروز چهره‌ات مانند خورشید تابان است.

برداشت: ما را در این میخانه به مهمانی بپذیر، زیرا آن همسایه که امروز اینجا هستی، جا داری.

برداشت: اقدام کن تا چهره زیبا و سرخ او را از زیر نقاب ببینی، زیرا امروز در پس پرده حمیرا، زیبایی خاصی نسبت به او وجود دارد.

برداشت: امروز فکر و اندیشه‌های خود را آزاد کن و با جرات به بررسی و فعالیت بپرداز، چون تو ظرفیت و توانایی زیادی داری که می‌تواند مانند دریا عمیق و وسیع باشد.

برداشت: در اینجا به فردی اشاره شده که دارای ویژگی‌ها و نام‌های مختلفی است. او امروز به گونه‌ای خاص و با هویتی چندگانه، شناخته می‌شود و هر یک از این نام‌ها و خصوصیات او را به شکلی متفاوت معرفی می‌کند. این توصیف نشان‌دهنده تنوع و غنای شخصیت یا وضعیت فرد است.

برداشت: سکوت کن و دربارهٔ منطق سخن نگو، زیرا امروز تو فقط به فکر سرزمین و محصولاتی چون نیشکر و مصر هستی.