چون نیشکر است این نیت ای نایی
شیرین نشود خسرو ما گر نایی
این ابیات به توصیف نیتی شبیه نیشکر میپردازند، که نشان میدهد اگر نیت از شیرینی و خلوص برخوردار نباشد، نمیتواند به خوشی و شیرینی زندگی (خسرو) بیانجامد. شاعر هر روز صبح به امیدی تازه و گوارا به عالم قدیم میآید، اما همچنان بر نیت خود تأکید دارد که باید خالص و شیرین باشد.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
چون نیشکر است این نیت ای نایی
شیرین نشود خسرو ما گر نایی
هر صبحدم آمدم که هر صبحدمی
از عالم پیر بردمد برنایی