رباعی شمارهٔ ۱۶۱۳

برداشت: یار دوباره بازگشته است و دل او مانند خار است. از این خاری که در دل اوست، دل من به صد تکه تبدیل شده است.

برداشت: در مجلس من حضور داشتم و عشق او مانند سازچنگ در وجود من نواخت و مرا به شدت تحت تاثیر قرار داد.