من دم نزنم از این جهان دمگیر
من در طربم همه جهان ماتم گیر
شاعر در این بیتها بیان میکند که نمیخواهد درباره دنیای غمانگیز صحبت کند و خود را در شادی میبیند در حالی که دیگران در ماتم هستند. او میگوید اگر کسی بیدق (پیشپاافتاده) را از آنها بگیرد، اما نتواند شاه را بگیرد، در واقع آنها هنوز هم به حضور و زیبایی شاه اهمیت میدهند. به این ترتیب، شاعر از ارزش و اهمیت عشق و زیبایی در زندگی سخن میگوید.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
من دم نزنم از این جهان دمگیر
من در طربم همه جهان ماتم گیر
بیدق ببری ز ما ولی شه نبری
ما و رخ شه هزار بیدق کم گیر