زلفت چو بر آن لعل شکرخای زند
در بردن جان بندگان رای زند
در این ابیات شاعر به زیبایی و جذابیت موهای معشوق اشاره میکند که مانند لعل (سنگ قیمتی) و شکر است و جان بندگان را به خود جذب میکند. او میگوید هیچکس نمیتواند از دست زیباییهای معشوق رهایی یابد و حتی کسانی که دچار عشق و افتادگی شدهاند، در پی او خواهند بود.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
زلفت چو بر آن لعل شکرخای زند
در بردن جان بندگان رای زند
دست خوش خویش را کس از دست دهد؟
افتادهٔ خویش را کسی پای زند؟