ز اول که مرا عشق نگارم بربود
همسایهٔ من ز نالهٔ من نغنود
شاعر از لحظهای میگوید که عشق محبوبش او را تحت تأثیر قرار داده و در نتیجه، نالههای او به گوش همسایهاش رسیده است. اما با گذشت زمان و کم شدن نالههای عشق، احساسات او شدت بیشتری پیدا کرده و شعلۀ عشقش به قدری قوی شده که همچون دودی که در آتش ایجاد میشود، نفوذ بیشتری دارد.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
ز اول که مرا عشق نگارم بربود
همسایهٔ من ز نالهٔ من نغنود
اکنون کم شد ناله عشقم بفزود
آتش چو هوا گرفت کم گردد دود