در بندم از آن دو زلف بند اندر بند
در نالهام از لبان قند اندر قند
در این بیت شاعر به احساس اسارت و غم خود اشاره میکند. زلف عشق او را در بند کشیده و نالههایش از تلخی جدایی ناشی میشود. وعدههای ملاقات با معشوق هیچ ارزشی ندارند و غم جدایی او هر روز بیشتر میشود.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
در بندم از آن دو زلف بند اندر بند
در نالهام از لبان قند اندر قند
هر وعدهٔ دیدار تو هیچ اندر هیچ
آخر غم هجران تو چند اندر چند