رباعی شمارهٔ ۴۴

برداشت: در اینجا اشاره شده است که در وجود تو هیچ چیز دیگری جز جان و روح وجود ندارد. این روح همچون گنجی در درون تو پنهان است، پس تلاش کن تا آن گنج را پیدا کنی.

برداشت: اگر می‌خواهی صوفی واقعی باشی، باید خود را فراتر از محدودیت‌های درونت ببینی و در جستجوی حقیقت و کمال باشی. بجای اینکه به خودت محدود شوی، به جستجوی آنچه که در درونت نهفته است بپرداز.