بخش ۱ - به خواب دیدن فردوسی دقیقی را

برداشت: گوینده در خواب می‌بیند که یک جام شراب دارد که شبیه گلاب است.

برداشت: شما از جایی به وجود آمده‌اید که داستان‌ها و خاطرات بسیاری را در دل خود دارد و به دیگران می‌گویید.

برداشت: به فردوسی گفتی که فقط بر اساس سنن و رسم و رسومات کیانی، باده نخور.

برداشت: شاهی را انتخاب کرده است که خوشبختی به او افتخار می‌کند و دارای لشکر، تاج و تخت است.

برداشت: شاه محمود با شادی، چیزی از شهر را به هر کسی که دوست دارد، می‌دهد.

برداشت: از امروز تا سال هشتاد و پنج، گنج و ثروتش کم نخواهد شد، اما رنج و زحمتش کم خواهد شد.

برداشت: از این به بعد، سپاه همه سران به چین خواهند آمد و راه‌ها را برای ورود خود باز خواهند کرد.

برداشت: نباید به کسی به‌طور تند و بی‌احترامی صحبت کرد؛ زیرا همه‌ی ارجمندترین مقام‌ها و سلطنت‌ها ممکن است به سادگی به هم بریزند.

برداشت: اگر هرچه در این نامه نوشته شده را پیگیری کنی، حالا هرچه جستجو کردی، همه را یافته‌ای.

برداشت: من پیشتر درباره این موضوع صحبت کردم، اما نتوانستم تمام موضوع را به طور کامل بیان کنم.

برداشت: من دربارهٔ گشتاسپ و ارجاسپ هزاران بیت شعر سروده‌ام و حالا دورانم به پایان رسیده است.

برداشت: اگر آن مایه به دست شاه برسد، روح من از خاک برخواهد خاست و به آسمان خواهد رسید.

برداشت: حالا من صحبت می‌کنم، کسی که قبلاً گفت: من زنده‌ام و او با خاک در آمیخته شده است.