دخت خود را به زیرک و دانا مرد ده، چه زیرک و دانا مرد هر آینه چون زمین نیکوست. کجا تخم بدو افکند و از او بس جورتاک (؟) اندر آید.
دربارهٔ این سروده
این شعر به اهمیت انتخاب همسر مناسب و دانایانه در زندگی اشاره دارد. شاعر میگوید که اگر دختری را به مردی زیرک و دانا بدهی، مانند زمین خوب است که بذرهای خوب در آن کاشته میشود و به نتیجه مطلوبی میرسد. بنابراین، اگر دختری در دسترس داری، بهتر است او را به فردی با دانش و معرفت بدهی، چرا که مردان دانا مانند خاک خوب هستند که میتوانند هر نوع گیاهی را در خود پرورش دهند.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
گرت هست دختر، به داننده ده
ز هر شوهری شوی داننده به
بود مرد داننده چون خوب خاک
که در وی نشانند هرگونه تاک