آن خط سبز بین که چه زیبا نوشتهاند
گویی خط از عبیر به دیبا نوشتهاند
در این شعر، شاعر از زیبایی خط و نوشتههایی که بر لب معشوق حک شدهاند، سخن میگوید. او به تجلی عشق و معانی عمیق آن در هر کلمه و خط اشاره دارد و میگوید که این نوشتهها مانند گلاب و دیبا از عشق و زیبایی سرشارند. شاعر همچنین تفسیرهای مختلفی از این نوشتهها ارائه میدهد، برای مثال، نشانههایی از معجزات و رازهای زندگی. در نهایت، او بر این باور است که عشق، تنها حقیقت و زیبایی واقعی در جهان است.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
آن خط سبز بین که چه زیبا نوشتهاند
گویی خط از عبیر به دیبا نوشتهاند
در معنی لب تو ز شنگرف نقطهای
برگل نهاده شرح به بالا نوشتهاند
یا نسختی ز مهر گیا ثبت کردهاند
یا سر خطی بحون دل ما نوشتهاند
یا با خط غبار به گرد عقیق تر
رمزی ز زنده کردن موتی نوشتهاند
شرحی ز نوشداروی کاوس دادهاند
رازی ز معجزات مسیحا نوشتهاند
آیات حسن مطلق و اسرار عشق پاک
با لاجورد بر گل رعنا نوشتهاند
جز عشق، صانعی نبود در جهان «بهار»
بیهوده گفتهاند جز این یا نوشتهاند