شمارهٔ ۱۸

برداشت: شب است و من هر آنچه را که به دل می‌خواهم، در همین جا می‌بینم. مهم نیست که از عمرم چه مدت گذشته، وقتی او در کنارم است.

برداشت: ای معشوق، از نگاه بازیگوش رقیب چه رازی را پنهان می‌کنی؟ باید قلبت را از او محفوظ نگه‌داری، چون آبرو و اعتبارت در اینجاست.

برداشت: مواظب چه چیزی هستی؟ از نگاه دیگران و صحبت‌های مردم بپرهیز. باید از دل خودت مراقبت کنی، زیرا حقیقت در درون توست.

برداشت: دل خود را از آرزوی زنان بیگانه نگه‌دار، زیرا زیبایی و بزرگی زنان نیکو در همین نزدیکی است.

برداشت: به هیچ‌چیزی غیر از این فکر نکن، زیرا این حجاب نازک که مانند درد است، قابل ترمیم نیست و همین‌جا وجود دارد.

برداشت: شنیده‌ام که مردی بدعمل به زنی گفته که شوهری برای او نیست و آنچه که می‌خواهد، در اینجا وجود دارد.

برداشت: به میان میهمانان نرو، چون او به شوهر تو خواهد گفت که آن دختر زیبای تو اینجا حضور دارد.

برداشت: زن وقتی این حرف را از مرد بدذات شنید، با نارضایتی به دل خود اشاره کرد و گفت: او در اینجا حضور دارد.

برداشت: خدا، عشق و صداقت در زندگی زنان خوب، راهنمایی می‌کنند که به خوشبختی و آرزوهای عالی دست یابند.

برداشت: بهار نه تنها زیبایی و شادابی را به تصویر می‌کشد، بلکه نشان‌دهندهٔ عفت و حیا هم هست. در واقع، رازها و نکات ظریف‌تری از آنچه که در ظواهر به نظر می‌رسد، در اینجا وجود دارد.