شمارهٔ ۱۲

برداشت: اگر کسی به دست محبوب ما جان خود را از دست بدهد، چون مخالفی وجود ندارد، این کار تأیید شده است.

برداشت: سکوت در مجلسی که در آن هیچ کسی درک کننده و آشنای سخن نیست، بهتر است.

برداشت: انسان نباید خود را در جمع نادانان یا افراد بی‌فکر قرار دهد، زیرا این کار عقل را زیر سوال می‌برد.

برداشت: گورخر نیازی به دامپزشک ندارد و اسب تندرو هم نباید انتظار درمان از پزشک داشته باشد.

برداشت: زمانه که به پرورش افراد نردان و بی‌اخلاق بپردازد، دیگر برای افراد با نجابت و شرافت جایی باقی نمی‌ماند.

برداشت: بلبل از ترس جانش پنهان می‌شود وقتی که در باغ، کلاغی صدای ناله سر دهد.

برداشت: عاقلان به نیاز مردم توجه کردند و بر اساس آن، به آنها کمک کردند و نظم و ترتیب خاصی را در این کار رعایت کردند.

برداشت: هیچ چیزی در دنیا به طور دائمی پابرجا نیست، چه آن چیز نزدیک باشد و چه دور.

برداشت: در مکان‌های دیگر، آنچه به نظر تو اینجا غیرعادی می‌آید، عجیب نخواهد بود.

برداشت: وقتی محبوب در نظر باشد، بهار نیز مانند رقیب عزیز و محترم خواهد شد. در مقابل محبوب، دیگران به فراموشی سپرده می‌شوند.

برداشت: چه کار می‌توان کرد وقتی که نمی‌توانی بویی خوش و خوشایند را در خنفسا احساس کنی؟