گفتم که: رخم به رنگ چون کاه مکن
کس را ز من و کار من آگاه مکن
دربارهٔ این سروده
در این ابیات شاعر از عشق و معشوق صحبت میکند. او از معشوق میخواهد که چیزی از خود و رابطهشان را فاش نکند و به رنگ چهرهاش اشاره میکند که مانند کاه ناپدید و پنهان باشد. معشوق در پاسخ میگوید اگر خواستار رسیدن به وصال اوست، باید خاموش بماند و در صورت نیاز به فدای او، دم نزند و اظهار تأسف نکند. در واقع، این ابیات به عاشق شدن و راز و رمزهای عشق اشاره دارد.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
گفتا که: اگر وصال ما میطلبی
گر میکشمت دم مزن و آه مکن