رباعی شمارهٔ ۵۲۶

برداشت: در این بیت به معنای ساختن پلی بر روی دریا و ایجاد مسیری برای حرکت در آسمان و ستارگان اشاره شده است. این بیانگر تلاش برای اتصال دو جهان و فراهم کردن راه‌هایی جدید برای کاوش و عبور است.

برداشت: یعنی قدرت و تاثیرات نیش و زهر مار و همچنین نیش و حمله عقرب را می‌توان محدود کرد، اما نمی‌توان دهان و سخنان مردم را کنترل و خاموش کرد. اظهارنظرها و نظرات مردم همیشه وجود دارد و نمی‌شود آن‌ها را نادیده گرفت یا ساکت کرد.