در دل همه شرک و روی بر خاک چه سود
با نفس پلید جامهٔ پاک چه سود
این ابیات به این موضوع اشاره دارند که دروغین بودن اعمال انسان، مانند شرک و تظاهر به پاکی، هیچ فایدهای ندارد. حتی اگر شخصی به ظاهر توبه کند، اگر دلش آلوده به گناه باشد، مانند تریاکی است که زهر در بدن دارد و درمانی ندارد. در نهایت، به حقیقت وجود و نیّت پاک باید توجه شود، زیرا فقط ظواهر به تنهایی کافی نیستند.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
در دل همه شرک و روی بر خاک چه سود
با نفس پلید جامهٔ پاک چه سود
زهرست گناه و توبه تریاک وی است
چون زهر به جان رسید تریاک چه سود