دل بر سر عهد استوار خویشست
جان در غم تو بر سر کار خویشست
در این چهار خط شاعر به وفاداری و استواری عشق خود اشاره میکند. او بیان میکند که دلش به عهدش پایبند است و جانش در غم معشوقش درگیر است. همه آرزوهایش از دلش زایل شده، اما غم معشوقش همچنان در او باقی مانده است. به طور کلی، این ابیات نشاندهنده عمق عشق و وابستگی شاعر به معشوقش است.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
دل بر سر عهد استوار خویشست
جان در غم تو بر سر کار خویشست
از دل هوس هر دو جهانم برخاست
الا غم تو که بر قرار خویشست