می بی نمک صحبت احباب حرام است
می چیست، گر انصاف بود آب حرام است
دربارهٔ این سروده
این شعر درباره لذتهای زندگی و ملاقات با دوستان صحبت میکند. شاعر بیان میکند که صحبت کردن با دوستان در مورد شراب و لذتها حرام نیست و اگر انصاف باشد، آب نیز حرام نیست. او به زیباییهای شب و لذت نشستن در کنار دوستان اشاره دارد و میگوید که در شبهای معین مانند شب جمعه، نوشیدن شراب نرمی و شادی را به ارمغان میآورد و در این زمانها، در خانه نشستن و دور بودن از این لذاید، نفی شده است.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
با ساغر شبگیر، سراسر مزه دارد
در خانه نشستن شب مهتاب حرام است
در مشرب ما جوهریان گهر وقت
غیر از شب آدینه می ناب حرام است