غزل شمارهٔ ۳۶۴۴

برداشت: این دل فقط به خاطر زیبایی‌های موهای تو مجذوب نشده است؛ هر کسی که به این راه و عشق بپیوندند، بی‌خود و دیوانه می‌شود.

برداشت: زیبایی و جذابیت از پرورش عشق به وجود آمده است؛ همان‌طور که درخت سرو تحت سایه‌ی پرنده فاخته، به شکلی موزون و زیبا رشد می‌کند.

برداشت: در شب روشن ماه، روز سیاه به نظرش می‌رسید، دل هر کسی که در آن موهای شب‌تاب او گرفتار شده بود.

برداشت: در آن روز، بخل و حرص به شدت در دل‌ها ریشه دواند و باعث شد که زمین پوششی بر خود بگیرد و به طرز عجیبی مانند قارون، ثروت را پنهان کند.

برداشت: هر کسی که از زیبایی و جذابیت کلام فریفته شود، می‌فهمد که چرا دل صائب از فکر و اندیشه به درد و خونریزی دچار شده است.