غزل شمارهٔ ۱۹۵۱

برداشت: می‌خواهم با دستی جام شراب را بگیرم و با دستی دیگر گردن گلابی را بآغوش بکشم.

برداشت: آرزو دارم که مثل ریگی در دامن بیابان سفر کنم و همچنین می‌خواهم که بر روی تختی راکد بنشینم، بدون اینکه پاهایم دچار زخم و آلودگی شوند.

برداشت: آرزو دارم که با گام‌های محکم و استوارم، مانند پرگار، دور نقطه‌ای که در ذهنم دارم بچرخم.

برداشت: من می‌خواهم از دل خود دردها و رنج‌هایی را که به سبب روزگار دارم بیرون آورم؛ زیرا آرزو دارم که مانند مسیح (ع) شفا بخشم و آرامش بیابم.

برداشت: از ترس اینکه خودم بسوزم، بی‌دردی من به کباب تبدیل می‌شود. به گمان تو، دیدن من چیزی است که آرزو دارم.

برداشت: نمی‌توانم عیوب خود را از طریق چشمان دیگران ببینم، آرزو دارم که دل و روح بینایی داشته باشم تا بتوانم خود را بهتر بشناسم.

برداشت: من مانند آیینه‌ای هستم که به خاطر کمبود همنفسی تیره و تار شده‌ام، و آرزو دارم که مانند طوطی سخنگو، نور روشنی به زندگی من بازگردد.

برداشت: امید به بوسه از لب‌های آن معشوق دلخواه، بی‌فایده است، اما با این حال، من همچنان آرزو دارم که این خواسته‌ام برآورده شود.

برداشت: از زمانی که نگاه من به زیبایی او افتاد، تمام وجودم پر شده از آرزو برای اوست.

برداشت: دنیا برای من مانند دل پادشاه فرعون شده است و صبح امیدی که دارم، آرزویم آن توانایی ویژه و قدرتی است که به آن دست پیدا کنم.

برداشت: بهشت هرچقدر هم که برای من قابل دیدن نباشد، آرزو دارم که بتوانم از زیبایی چهره‌ام بهره‌مند شوم.