غزل شمارهٔ ۸۹۶

برداشت: به چهره زیبا و بی‌نقص آن جوان تازه‌کار توجه کن و زیر سایه ظریف ابر، آن روشنایی و سرزندگی را درک کن.

برداشت: قبل از اینکه زمان به پایان برسد و فرصت‌ها از دست برود، چشم‌هایت را به راه زندگی باز کن و زیبایی‌ها و نشانه‌های خوب را بشناس.

برداشت: چند روزی است که زیبایی خط پشت لب او توجه من را جلب کرده است، پس سریع‌تر قدر لحظات عمر کوتاه خود را بدان.

برداشت: خوشبختی کسانی که دل سختی دارند، به سرعت به دست می‌آید. این در حالی است که باید به زیبایی و جذابیت لبانی که به رنگ یاقوت است توجه کرد.

برداشت: گذرانیدن شب قدر به روش غافلانه ظلمی بزرگ است، بنابراین باید به جوانی که در این فضاست توجه کرده و حمایتش کنیم.

برداشت: تا زمانی که لب‌های زیبا و قرمز تو بی‌خبر از آب و زندگی هستند، امید من که به خاطر آن عاشق شدم، از بین رفته است. پس از تو خواهش می‌کنم جانم را نجات بده.

برداشت: اگر از زیبایی بهاری غافل شوی، به یاد داشته باش که دل سوخته لاله‌زار را نادیده نگیری.

برداشت: اگر به اندازه باریکی موی شکافنده، دنیایی از زیبایی وجود داشته باشد، آن را در نازکی کمر یک مورچه هم می‌توان یافت.