غزل شمارهٔ ۸۱۵

برداشت: این شعر به زیبایی و جذابیت چهره یک شخص اشاره دارد. سوال می‌شود که برای این چهره دلربا چه نیازی به لباس زیبا و گران‌قیمت است؟ زیرا اگر آن چهره زیبا نباشد، حتی بهترین لباس‌ها هم نمی‌توانند آن را جذاب کنند. به عبارت دیگر، زیبایی واقعی در چهره و سیمای فرد نهفته است و لباس تنها به عنوان یک پوشش عمل می‌کند.

برداشت: در اینجا اشاره به این موضوع است که نباید به چیزی که در دست داریم، بی‌ملاحظه اعتماد کنیم و نباید همه‌ی بار را به یک دست واگذار کنیم. یعنی برای دستیابی به موفقیت، باید با دقت و احتیاط عمل کنیم و فقط به یک منبع یا تلاش تکیه نکنیم.

برداشت: اگر در میان مردم نادان سخن زیبا و دلنشین گفته شود، تأثیری نخواهد داشت و مانند شراب خوش‌رنگ بر کدو تأثیرگذار نخواهد بود.

برداشت: موهبتی که از خط وعشق دریافت می‌شود، مانند صبحی روشن و دلنشین است. بنابراین این لحظه‌ی زیبا را از دست نده و بهار را در کنار جویبار تجربه کن.

برداشت: در کنار گل، شعله‌ور است و مانند آتش به چشم می‌آید. شاید آنچه بر چهره‌اش دیده می‌شود، شبنم گل باشد.

برداشت: در ذهن دریایی و سنگین وجود دارد، پس به این محفل هوای مخالف را راه نده و اجازه نده تا کسی که خواهان زننده است، در آنجا بیفتد.

برداشت: هیچگاه نمی‌توان زبان افرادی را که بی‌پروا صحبت می‌کنند، بسته و خاموش کرد؛ چرا که گوش کسانی که به بیهوده‌گویی گوش می‌دهند، به راحتی نمیتوان خاموش کرد.

برداشت: صائب، آیا این تصور درست است که بتوان با اندک سرمایه‌ای به جمع کردن طلا و جواهر پرداخت؟ تا زمانی که گل‌ها نشکفته‌اند، نمی‌توانند گلو را تنگ کنند.