به آب میبرد و تشنه باز میآرد
هزار تشنه جگر را چه زنخدانش
برداشت: به آب میبرد و تشنه باز میآرد، به معنای آن است که چیزی که به ظاهر خیلی تشنه و نیازمند است، ممکن است در نهایت به چیزی دیگر تبدیل شود و دوباره به وضعیتی که داشت برگردد. هزار تشنه جگر را چه زنخدانش، نشاندهندهی تأثیر و قدرت زیبایی یا جذابیت چیزی است که ممکن است به صورت عمیق تأثیرگذار باشد، به گونهای که حتی کسانی که در جستجوی آب و زندگی هستند، تحت تأثیر آن قرار گرفته و به آنچه که دارند، برگردند. این جملات به نوعی بیانگر این است که زیبایی میتواند توجه و احساسات مردم را تحت تأثیر قرار دهد.
هوش مصنوعی