کاش در زندگی از خاک مرا برمی داشت
آن که بر تربت من سایه فکند آخر کار
در این شعر، گوینده آرزو میکند که ای کاش کسی از خاک او برمیداشت و بر قبرش سایه میافکند؛ یعنی longing در زندگی خود به یاد و احترامش بیفتند و بعد از مرگش به او توجه کنند.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
کاش در زندگی از خاک مرا برمی داشت
آن که بر تربت من سایه فکند آخر کار