تک‌بیت شمارهٔ ۶۲۷

در این بیت، شاعر به ناتوانی در یافتن آرامش و راحتی در زندگی اشاره می‌کند و می‌گوید که در کشوری که ده فرمانروا دارد، نمی‌توان به آسایش دست یافت. این نشان‌دهنده‌ی ناامنی و بی‌نظمی است که در چنین شرایطی حاکم است.