به رنگ زرد قناعت کن از ریاض جهان
که رنگ سرخ به خون جگر شود پیدا
این بیت به این معناست که به آرامش و قناعت با داشتهها بسنده کن، چرا که تلاش برای رسیدن به قلههای بالاتر و خواستههای بیشتر ممکن است به درد و رنج منجر شود. رنگ زرد نمایانگر رضایت و آرامش است، در حالی که رنگ سرخ نشاندهندهی درد و سختی ناشی از نرسیدن به آرزوها است.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
به رنگ زرد قناعت کن از ریاض جهان
که رنگ سرخ به خون جگر شود پیدا