گه خرمی از غفلت و گه غمگنی از عقل
در هیچ دو رنگت نه درنگ است و نه حاصل
در این شعر، خاقانی به تضاد بین خوشحالی و غم در زندگی اشاره میکند. او میگوید که در هیچ یک از این دو حالت نه به فکر ایستاده و نه نتیجهای حاصل میشود. به همین دلیل، او از پیروانش میخواهد که یا به طور کامل عاقل باشند یا به طور کامل غافل، زیرا دو رنگی و نوسان در احساسات هیچ فایدهای ندارد.
برای دیدن معنی، روی واژه بزنید. با صفحهکلید از کلیدهای پیکان و ورود استفاده کنید.
گه خرمی از غفلت و گه غمگنی از عقل
در هیچ دو رنگت نه درنگ است و نه حاصل
خاقانی از این راه دو رنگی به کران باش
یا عاقل عاقل زی، یا غافل غافل