شمارهٔ ۲۲۲

برداشت: در بغداد، یک آهوی زیبا دیدم که گردن لطیف و قشنگی داشت و با زیبایی خاصی در آنجا زندگی می‌کرد.

برداشت: من سرم را پایین می‌اندازم و به دستار نگاه می‌کنم، چون از او به دنبال خوشحالی و آرامش هستم که بر دوش می‌کشم.

برداشت: آیا شما به آتش عشق دوستان اهل محبت دل باخته‌اید که مانند شعلۀ دنیا هستند و هرگز با هم سازگار نیستند؟

برداشت: من به عشق آن چهره زیبا افتاده‌ام که همچون هلال ماه، درخشش خاصی دارد.

برداشت: به من خرده نگیرید، بلکه به خودتان نگاه کنید. عشق در وجود ما به شکل‌های مختلفی است.

برداشت: کعبهٔ خاقانی اکنون از نور چهره‌اش می‌درخشد و در این مکان، زمزم و بت هم حاضرند.