رباعی شمارهٔ ۳۱۸

در این بیت، شاعر به مخاطب می‌گوید که از arrogance در دل خود فاصله بگیرد، زیرا هیچ‌کس با خودخواهی به جایی نرسیده است. همچنین او را تشویق می‌کند که مانند زلفان معشوقه‌اش جذاب و دل‌ربا باشد تا بتواند دل‌های بسیاری را به دست آورد.