رباعی شمارهٔ ۱۹۱

برداشت: خاقانی، هرچند که در دل خاک توست، مانند آتش و آب و باد می‌تواند سرکش و نافرمان باشد.

برداشت: در زیر خاک آن شخص، چنان نیرویی وجود دارد که نه آب آن را می‌برد و نه آتش می‌تواند آن را بسوزاند.