رباعی شمارهٔ ۱۸۹

برداشت: اگر خاقانی (شاعر) در زندگی‌اش به مقام بلند و ارزشمندی نرسیده باشد، مهم نیست؛ مهم این است که با شادی و امید به راه خود ادامه دهد.

برداشت: اگرچه در شرایط سخت و ناخوشایندی به سر می‌بری، اما سعی کن خوشحال باشی و این را در نظر داشته باش که در این جهان تو به خوبی و خوشی متولد نشده‌ای، پس بهتر است که خوشبختی را در هر حالتی جستجو کنی.