شمارهٔ ۶۳ - قصیده

برداشت: دل‌های ما، جایی برای درد و رنج شده‌اند و مکان امن ما حالا، بر دل‌هایمان سردی و بی‌احساسی حاکم شده است.

برداشت: این تعداد گل نرگس که بر روی دیوار این حصار وجود دارد، همچون صورت ما به طرز نو و زردی تغییر یافته است.

برداشت: در برابر آتشی که به حکم سرنوشت جان‌هایمان را به تلاشی می‌برد که مانند گوگرد تجزیه شده‌ایم.

برداشت: خورشید از شرم، به پشت نقاب پنهان شده است چرا که چهره روزگار پر از آلودگی و غبار است.

برداشت: در این بیت، به این موضوع اشاره شده که شب، همانند یک موجودی خفاش‌مانند، یک خورشید گم‌شده را که نماد سیمرغ است، می‌پوشاند. به عبارتی، شب توانسته است نور و درخشانی خورشید را به پوشش خود درآورد و آن را پنهان کند.

برداشت: در باغی که قرار بود زیبا و تماشایی باشد، دیگر جایی برای دیدن باقی نمانده، زیرا موکل (نگهدار) صد خار، یک دعا یا کلام را بر افراشته‌اند.

برداشت: آه که چه بدبختی پیش آمده، تا جایی که خراسان ویران شده، دل‌ها نیز از شدت درد به هم ریخته‌اند.

برداشت: خدایا! دیوانه‌های این جنگ در این کشور چه بلایی بر سر مردم آورده‌اند.

برداشت: از دست رفتنِ آن جهانی که همچون هشت بهشت است، وای بر دل‌ها که به جهنم پرتاب شده‌اند.

برداشت: اگرچه چهار شهر خراسان مقدس هستند، اکنون مانند شش حفره بازی نرد به هم درهم تنیده شده‌اند.

برداشت: در این متن به گروهی از افراد اشاره شده است که در اطراف یک مکان مقدس تجمع کرده‌اند و به نوعی به نمایش قدرت و شجاعت پرداخته و کارهای غیرمنصفانه‌ای انجام می‌دهند. این افراد به دنبال تخریب و آسیب رساندن به فضای مقدس هستند و نشان می‌دهد که اقدامات آنان با هدفی ناپسند انجام می‌شود.

برداشت: ای سپاه پرندگان ابابیل، مراقب باشید که یاران فیل هر کاری از دستشان برآمده انجام داده‌اند.

برداشت: ای خاقانی، خزانهٔ دنیا را به دست مگیر، زیرا که با ارزش‌ترین چیزها را از آن جدا کرده‌اند.