شمارهٔ ۴۱

برداشت: اگرچه سرزنش و توبیخ ممکن است به شدت و خشونت عمل کند، اما بی‌توجهی و عدم توجه به مسائل به آن اندازه خطرناک نیست.

برداشت: شجاعتی که در دل من به وجود آمده، به گونه‌ای است که با اعتماد و اطمینان نگاه‌های پر تمایل را به سوی خود جلب می‌کند، حتی در شرایط صلح.

برداشت: عاشقان مانند بیمارانی هستند که به خاطر عدم توجه به احساسات و نیازهای خود رنج می‌برند. اگرچه این مشکل آنان نیاز به درمان دارد، اما گاهی با پرهیز از بی‌توجهی به مدت چند روز می‌توانند بهتر شوند.

برداشت: ما در برابر حرکات مخفیانهٔ تو در بازی شطرنج به شدت سردرگم شده‌ایم. به ما لبخند بزن که بازی زیبا و جذابت ما را به وجد می‌آورد.

برداشت: در گردن او زنجیری از زلف تو می‌بندند که دل من به آن گیسوی جذاب وابسته است.

برداشت: دل من به شدت دچار ناراحتی و تشویش است و اشک‌های تلخی از چشمانم می‌ریزد. این نشان می‌دهد که سرنوشت شومی در زندگی‌ام وجود دارد که به جانم آسیب می‌زند.

برداشت: به رقیب خود بگو که عزت خود را نبر، زیرا در میدان عشق، هیچ‌کس نمی‌تواند با تو مقابله کند، حتی اگر پرویز باشد.

برداشت: فرهاد به عشق تو به سراغ زیبایی‌ها می‌رود، اما نگو که خود را به اسب سرکش سپرده است.

برداشت: چشمان وحشی پر از شکوفه شده، اما هنوز در انتظار میوه از آن درخت تازه جوانه زده است.